Prevod od "ali mogli bi" do Italijanski

Prevodi:

ma potremmo

Kako koristiti "ali mogli bi" u rečenicama:

Ali mogli bi nauèiti nekoliko "posebnih trikova", ako shvatate na šta ciljam.
Ma potremmo imparare un paio di 'tattiche speciali", ci siamo capiti?
Neæe ga moæi razvaliti, ali mogli bi izbušiti rupu i spustiti se u zadnju sobu.
Non possono spararci attraverso ma potrebbero scavare un buco e calarsi giù, forse in camera da letto.
Ali mogli bi ratovati još sto godina.
Se è cosi, la guerra continuerà per altri 100 anni.
Ne želim da zvuèim kao ludak ali mogli bi da ne dozvolimo da nam kutija pacova uništi život.
So che ti sembrerà folle ma potremmo impedire alla scatola di topi di rovinarci la vita.
Ljudi mogu da rade šta hoæe, ali mogli bi da uštede užasno mnogo novca ako uzmu profesionalca.
La gente può fare come gli pare ma potrebbe risparmiare un sacco di soldi se si rivolgesse a un professionista.
Ali mogli bi nazvati i pitati kakve su droge spremljene a mi ne znamo, moglo bi biti bilo što.
Ma potrebbero chiederci di che droga si tratta e noi non lo sappiamo. Potrebbe esserci di tutto.
Ali mogli bi na veèeru ili tako nešto, da poprièamo o tome?
Ma potremmo uscire per una cena o qualcos'altro, parlarne un po'?
Ne znam da li bi htela, ali mogli bi da odemo tamo.
Non so se ti va, potremmo andarci.
Neæemo kopati kroz, ali mogli bi kopati gore.
Non riusciremo a uscire da sotto, ma potremmo uscire da sopra.
Trebalo bi poštovati zakonsku proceduru, ali mogli bi da im odobrimo.
Sembrano esserci problemi con la procedura. ma dovremmo essere in grado di risolverli.
Nisu osumnjièeni, ali mogli bi biti bitni.
Non sono sospettati, ma potremmo considerarli come interessate dai fatti.
Mnogo oèiju æe biti na nama, ali mogli bi da ušunjamo neki poseban graðevinskih materijal.
Avremo molti occhi addosso, ma dovremmo riuscire a far entrare qualche materiale da costruzione speciale.
Ali mogli bi da se venèate u Berlinu.
Ma ti potresti sposare a Berlino.
Ali, mogli bi da pomognemo kada bi samo rekla šta se dešava.
Ma vi possiamo aiutare. Se solo mi spiegassi cosa sta succedendo.
Ne želim da budem sebièna, ali mogli bi da me ubrzate.
Non vorrei sembrare egoista, ma voi velocizzereste parecchio me.
Znam da pogled nije baš lep, ali mogli bi da povedemo malo Smolvila sa nama, gde god da odemo.
So che la vista non e' granche', ma ho pensato potessimo portare un po' di Smallville con noi ovunque andiamo.
Ali, mogli bi mi to malo promeniti...
Si', ma potremmo scambiarci i ruoli, ti pare?
Kuæi, ali mogli bi otiæi na još jedan susret ako se okrenemo i...
A casa, ma possiamo fare un altro incontro con gli elettori se torniamo indietro.
Znam da je teška tema, ali mogli bi da prodiskutujemo, pa da odluèimo da li æemo pomenuti na saslušanju.
So che e' una questione difficile, ma se potessimo solo discuterne, e poi decidere se portarla o no all'udienza.
Ne bih spavala sa tim "stavom", ali mogli bi da se družimo.
Non mi piacerebbe avere a che fare con la tua parte ferma ma passerei il mio tempo con il resto.
Kaže da nije bilo nièega èudnog, ali mogli bi se i sami uvjeriti.
Dice che non sembra ci sia niente di insolito, ma ci conviene vederlo di persona.
Ali mogli bi mu trebati mjeseci, ako ne i godine, dok to uvidi.
Ma potrebbero volerci mesi, se non anni, prima che se ne renda conto.
U pravu je, ali mogli bi dobiti na berzi ili na lutriji.
Certo, ha ragione, ma possiamo giocare in borsa o vincere la lotteria.
ALI MOGLI BI, KAKO BI LAKŠE PRONAŠLI LEK.
Ma se lo facciamo potrebbe indirizzare le persone verso una cura.
Da, ali mogli bi nam trebati sati da ih naðemo.
Si', ma potrebbero volerci ore per trovarle. - Muoviamoci.
Ali mogli bi da ga ubiju, a ja ne znam da li to mogu.
Ma se lo facciamo, potrebbero ucciderlo. Non so se saprei superarlo.
Htela sam da poprièam sa tobom o tome pošto imam malo informacija, ali mogli bi da imamo problem.
Cosa? Volevo aspettare di avere altre informazioni prima di dirtelo, ma potremmo avere un problema.
Ali mogli bi biti tamo, vrlo lako.
ma è molto facile che siano là fuori.
0.65012884140015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?